do u mane places with Persian word
do u mane places with Persian word
Yes Persia is a western word,that's why we changed back the country name to Iran.
By the way,thanks for explanation.
Yes,that'd be better.
Yes,and there is no shame in it.The International language (English) borrows 70% of it words from German and Latin.
For example Turkish borrows a lot of words from Persian too.About Urdu,it borrows the most first from Persian and Sanskrit,then Arabic and Turkish.
Look at Pakistan's national anthem,almost all of it's words has Persian origin.
Last edited by Era_923; 04-03-2012 at 12:01 AM.
Afghanistan
"Land of the Afghans"; from Arabic: Afġān (افغان) via Prakit: Avagānā (आभगन) which is derived from the Sanskrit tribal name Aśvaka (अश्वक) meaning "horseman", as the country was noted for its fine breed of horses; and the Stan comes from the sanskrit Sthanam meaning place. This name was used in reference to the Kambojas in antiquity.
Source- http://en.wikipedia.org/wiki/List_of...anskrit_origin
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of...f_Tamil_origin
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of...or_Urdu_origin
Last edited by BoB's; 04-03-2012 at 05:42 AM.
Urdu is mix of Persian and Hindi. I think.
I heard somebody say that even 'Persia' come from the Greeks? Nonsense. The Assyrians already called The Persians, in the 8th century BC, 'Parsu'. This was the first written documentation on the Persians. The Persians called their land 'Parsa' which is now called 'Fars'. In fact, even centuries after the fall of the Median empire the Greeks kept calling the Persians 'Medes', because they weren't aware of the fact that a new Iranian people took over the empire. When the Indo-European people migrated to Iran you had different Iranian tribes, which one was called 'Pasargadae'. The word Persian comes from this Iranian tribe. The most famous clan of the Pasargadae tribe was the 'Achaemenid' clan. And they build the Persian empire. So Persia is completely Iranian.
Last edited by Feyen; 04-03-2012 at 10:01 AM.
Urdu in an old Iraqi dialect means camp (military camp) and since Urdu was first used in military camps hence it's name Lisan - e - urdu لسان اردو or zuban - e Urdu زبان اردو meaning tongue of the camp or the language of the camp (military camp). This info i read many years back in an Arabic dictionary for old a'amiyah words (words used in different dialects of Arabic) which I found in the "Association for the Protection of Arabic Language" and the word "Urdu" was listed in that dictionary.
Urdu is a mix of Arabic, Persian, Turkish, and Sanskrit (or hindi). But in the early days Arabic had the upper hand followed by Persian for the number of words of Arabic and Persian origin in Urdu unlike now unfortunately when English and Hindi words are more commonly being used.
Last edited by Al Bhatti; 04-03-2012 at 10:02 AM.
Nonsense. The Persian Sassanids were the first to mention 'Afghan':
Afghan (ethnonym) - Wikipedia, the free encyclopedia
Are you really that stupid? India is not a European word. It is a westernized originally Iranian name. It's the same as in the English language you have the word 'paradise', while the origin of this word is the Persian 'pairidaeza'. That doesn't mean 'Paradis' is a English word, because it isn't. Its just a westernized name.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)