Can somebody help me translate this?

[Samudra]

---

---

I understand half of what this song means but I'd really love to have a accurate translation.

The term "Aham Brahmasmi" is a Upanishadic dictum, mostly used by the Advaitists(literally, those who believe in non-duality).It means "I am complete reality" or "I am Brahman".

Aham Brahmasmi
Mujh mein shiv hain mujh mein brahma
Mujh mein Vishnu mujh mein krishna
Phir main kahe mandir jaaoon

Dharti ambar parbat sagar
Main jit dekhoon usko paaoon
Phir mein kaahe mandir jaaoon
Mujh mein shiv hain mujh mein brahma
Mujh mein Vishnu mujh mein krishna
Phir main kahe mandir jaaoon

Dharti ambar parbat sagar
Main jit dekhoon usko paaoon
Phir mein kaahe mandir ja

Aham Brahmasmi

Yeh srishti uska sapna
Har vyakti uska apna
Yeh srishti uska sapna
Har vyakti uska apna
Bhagwaan ko jo paana hai
Prem ki hi mala japana
Saans saans har dhadkan dhadkan
Prem geet hi gaata jaaoon
Phir main kahe mandir jaaoon


Sun kar bansi ka lehra
Radha tode har pehra
Sun kar bansi ka lehra
Radha tode har pehra
Jamnaji ke paar chali
Roke laakh bhavar gehra
Radha ne jo roop liya tha
Aaj agar main woh apnaaoo
Phir main kahemandir jaaoon

Mujh mein shiv hain mujh mein brahma
Mujh mein Vishnu mujh mein krishna
Phir main kahe mandir jaaoon
Dharti ambar parbat sagar
Main jit dekhoon usko paaoon
Phir mein kaahe mandir jaaoon
Aham Brahmasmi...

[Awesome]

Within me are Shiv and Brahma
Within me are Vishnu and Krishna
Then why should I goto the temples?

Land, sky, mountains and seas
Wherever I look, I see him
Then why should I goto the temples?

Within me are Shiv and Brahma
Within me are Vishnu and Krishna
Then why should I goto the temples?

Land, sky, mountains and seas
Wherever I look, I see him/her (The Lord I guess)
Then why should I goto the temples?

This creation is his dream
Every person belongs to him
If you want to reach the Lord
Pray/Chant the beads of love
With every breath and every heartbeat
I keep singing tunes of love
Then why should I go to the temple

Upon hearing the tune of the flute
Radha breaks through all restraints
She crossed the lake of the Jamuna
The deep waters tried to stop her
How Radha was on this day
If I adopt her impression
Then what's the need for me to goto a temple?

Don't laugh.

[sigatoka]

---

---

I always thought mala meant garland?