Fieldmarshal

Hey Mate, hows life ?

Please help translate ?
Source: China
http://news.itxinwen.com/IT_life/2011/0824/340160.html

美国怀疑拉登假死 首次推翻本拉登死讯
在美国对追捕本拉登近10年没结果的情况下，今年5月1日晚上白宫奥巴马宣布本拉登的死讯三个多月后，然而现在有不少美国网站与很多穆斯林激进网站，都出现了有关本拉登假死的传闻，首次推翻本拉登死讯。 巴基斯坦有双重间谍透露：由于美国白宫多年来不断地在各大媒体登载有关本拉登其各种各样的易容术虚拟照片，这使得本拉登掌握了美军部队的致命弱点，美军很难认得出来到底本拉登现在是什么样子。加上美军特种部队长期阿富汗和巴基斯坦山区颠簸搜索作战，总是靠一些小道信息来源，每次都是捕风捉影般地抓捕本拉登，然而次次都扑了个空，一直没能抓住本拉登，压力非常大，厌战情绪高涨，只想早日抓捕本拉登完成任务回家。美军部队上了本拉登的当，这是本拉登躲避美军多年追捕的圈套，在巴基斯坦阿伯塔巴德镇本拉登这样的院宅，本拉登在阿富汗和巴基斯坦至少修建有五处这样的院宅，每个院宅的风格、大小都不一样，每个院宅的造地选址都是令人感到出奇意外的，其目的是用来迷惑搅乱通风报信者与美军紧紧的追捕，这些院宅价值在35万美元左右，并不像媒体所说的价值上百万美元。一个流亡的沙特亿万富翁，要花钱修建几个这样的院宅实在不是什么难事，这个院宅是本拉登出钱派人修建的其中之一的一个诱饵，诱使美军上当，而所谓的信差出卖本拉登，就是本拉登派人故意通风报信，该名信差给美军报信说：“本拉登在院宅内有武器，随身携带有手枪，不能活捉，只能当场将其击毙。” 成功诱使美军以快速攻进住宅，当时海豹突击队在黑暗的院宅内快速击毙了几名男子，确实有一名被击毙的高大男子，形貌、年纪和本拉登很相似，美军检查该院宅只有几名被击毙的男子，没有妇女，当时由于海豹突击队员在漆黑一片的院宅高兴过了头，很快就确认了该名被击毙的男子就是本拉登，当即就在袭击现场匆忙给美国总统奥巴马回了卫星电话声称，已经成功击毙了“杰罗尼莫”（本拉登的代号），接着不到三个小时的时间奥巴马就在白宫宣布了击毙本拉登的死讯，一时间全世